Compensato di Pino Brasiliano Conforme a EUDR: Guida per Importatori

Questa è la guida operativa complementare al nostro approfondimento sull'EUDR. Mentre quell'articolo spiega cos'è l'EUDR e perché il pino brasiliano è idoneo, questo si concentra esattamente su cosa dovete verificare, quale documentazione richiedere e cosa fornisce Export Brazil Pine come standard.

---

Il vostro obbligo come importatori UE

Ai sensi dell'EUDR, l'operatore — l'azienda che immette per la prima volta sul mercato UE prodotti in legno oggetto del regolamento — è responsabile dell'obbligo di due diligence. In quanto importatori di compensato di pino brasiliano, siete voi l'operatore. Questo significa:

• Non potete semplicemente affidarvi alla dichiarazione del vostro fornitore
• Dovete raccogliere e valutare le informazioni in modo indipendente
• Siete responsabili della dichiarazione di due diligence presentata al sistema UE
• Dovete conservare tutti i documenti per 5 anni

---

Il pacchetto di documentazione standard di EBP

Per ogni spedizione di compensato di pino brasiliano, EBP fornisce come standard quanto segue:

Documento	Emesso da	Cosa dimostra
Certificato di Transazione FSC	Ente di certificazione FSC accreditato	Catena di custodia dalla piantagione alla spedizione
Licenza di esportazione IBAMA	Governo federale brasiliano	Autorizzazione legale all'esportazione del legname
Dati di geolocalizzazione	EBP / segheria	Coordinate poligonali o puntuali del terreno della piantagione
Dichiarazione di due diligence	EBP	Dichiarazione di conformità EUDR a livello di operatore
Certificato fitosanitario	MAPA (Ministero dell'Agricoltura brasiliano)	Conformità fitosanitaria
Fattura commerciale + packing list	EBP	Specifica del prodotto e identificazione del lotto
Certificato di origine	Autorità doganale brasiliana	Documentazione di origine

---

Passo dopo passo: come verificare la vostra catena di fornitura

Passo 1 — Verificate il certificato FSC Utilizzate il codice del certificato FSC (formato: FSC-C######) riportato nel Certificato di Transazione per effettuare una ricerca su info.fsc.org. Confermate che il certificato sia attivo, copra la categoria di prodotto corretta e che il titolare corrisponda al vostro fornitore.

Passo 2 — Controllate i dati di geolocalizzazione Riportate le coordinate fornite su Google Maps o QGIS. Confrontatele con Global Forest Watch per confermare che non si siano verificati eventi di deforestazione sul terreno o nelle vicinanze dopo il 31 dicembre 2020.

Passo 3 — Esaminate la documentazione IBAMA Le licenze di esportazione IBAMA (rilasciate tramite il sistema DOF/SINAFLOR) sono verificabili. Il vostro spedizioniere o un doganalista brasiliano può confermare che la licenza è autentica e corrisponde alla vostra spedizione.

Passo 4 — Presentate la dichiarazione di due diligence Prima che il prodotto entri nel mercato UE, presentate una dichiarazione di due diligence tramite il sistema informativo EUDR dell'UE. Il pacchetto di documentazione EBP contiene tutti i campi dati richiesti.

Passo 5 — Conservate i documenti per 5 anni L'EUDR richiede di conservare i documenti di due diligence e di renderli disponibili alle autorità competenti su richiesta, per 5 anni dalla data di immissione del prodotto sul mercato.

---

Tempistiche pratiche di conformità

Attività	Tempistica
Richiedere il pacchetto di documentazione	Alla conferma dell'ordine
Verificare il certificato FSC	Prima o al momento della spedizione
Controllare i dati di geolocalizzazione	Prima o al momento della spedizione
Presentare la dichiarazione di due diligence	Prima dell'immissione sul mercato UE
Conservare i documenti	5 anni dall'immissione sul mercato

---

Cosa richiedere se manca la documentazione

Se il vostro fornitore non può fornire uno degli elementi sopra indicati:

• Assenza di dati di geolocalizzazione — questo è un segnale d'allarme significativo ai sensi dell'EUDR. Le coordinate della piantagione sono un requisito centrale, non opzionale
• Assenza di certificato FSC — è comunque possibile essere conformi senza FSC, ma serve un livello equivalente di documentazione di tracciabilità
• Assenza di licenza IBAMA — le esportazioni di legname brasiliano richiedono un'autorizzazione governativa; la sua assenza suggerisce una catena di fornitura irregolare

---

Sanzioni per non conformità

L'EUDR stabilisce sanzioni minime armonizzate in tutti gli Stati membri dell'UE. Sono significativamente più severe rispetto al precedente EUTR:

• Multe pari ad almeno il 4% del fatturato annuo totale dell'operatore nell'UE nello Stato membro in cui si è verificata l'infrazione
• Confisca dei prodotti non conformi
• Confisca dei proventi derivanti dalla transazione
• Esclusione temporanea dalle procedure di appalto pubblico

Gli Stati membri possono applicare sanzioni più severe dei minimi previsti. La direzione normativa punta chiaramente verso un'esposizione finanziaria maggiore rispetto a quella affrontata dagli importatori sotto l'EUTR.

Per la maggior parte degli importatori di compensato, la mitigazione pratica del rischio è semplice: integrate il flusso di lavoro di documentazione EUDR nel processo dell'ordine d'acquisto, in modo che diventi una prassi di routine e non una reazione tardiva.

---

L'EUDR e gli intermediari commerciali

Se acquistate compensato di pino brasiliano da un commerciante europeo — anziché direttamente da EBP — siete un commerciante, non un operatore, ai sensi dell'EUDR. I commercianti hanno obblighi più leggeri: devono essere in grado di fornire il numero di riferimento della dichiarazione di due diligence dell'operatore che ha immesso per primo il prodotto sul mercato UE.

Tuttavia, se rivendete a un acquirente extra-UE o immettete voi stessi il prodotto sul mercato UE (ad esempio come distributore che lo aggiunge al proprio magazzino), potreste agire come operatore per quelle transazioni a valle.

In caso di dubbio, confermate il numero di riferimento della dichiarazione di due diligence con il vostro fornitore prima di ogni transazione e conservatelo insieme ai vostri registri d'acquisto per 5 anni.

---

Domande frequenti

Cosa succede se la mia spedizione è già in transito quando scade il termine EUDR? I prodotti immessi sul mercato UE prima della data limite non richiedono due diligence retroattiva. I prodotti sdoganati dopo la data limite la richiedono.

La conformità EUDR equivale alla certificazione FSC? No — sono complementari ma distinte. FSC garantisce la tracciabilità della catena di custodia. L'EUDR richiede una specifica dichiarazione di due diligence presentata al sistema UE. La documentazione FSC semplifica notevolmente la raccolta delle prove per l'EUDR, ma FSC da solo non sostituisce la conformità EUDR.

Quanto tempo richiede la preparazione di una dichiarazione di due diligence? Con un pacchetto di documentazione completo fornito da EBP, un importatore UE alle prime armi può in genere preparare e presentare una dichiarazione di due diligence in 2-4 ore. Le spedizioni successive con lo stesso fornitore diventano più rapide una volta consolidato il flusso di lavoro.

---

Approfondimenti correlati

Cos'è l'EUDR e come influisce sulle vostre importazioni di legname brasiliano? · Come verificare la certificazione FSC dal Brasile · Compensato di pino

Richiedete un pacchetto completo di documentazione EUDR →