Rivestimento T1-11: Specifiche e Come Importare dal Brasile
Letture correlate
Il T1-11 (indicato anche come T111 o Texture 1-11) è un pannello di rivestimento in compensato scanalato, elemento fondamentale dell'edilizia residenziale nordamericana da decenni. Viene utilizzato su facciate di abitazioni, fienili, capannoni, garage e dependance negli Stati Uniti e in Canada. Il Brasile è uno dei principali esportatori di T1-11 verso il mercato statunitense.
Cos'è il T1-11?
Il T1-11 è un prodotto di rivestimento strutturale in pannelli — compensato con scanalature verticali lavorate sulla faccia a intervalli regolari. Le scanalature creano un effetto visivo a tavole sovrapposte senza la manodopera necessaria per l'installazione di tavole singole. Il pannello funge sia da controventatura strutturale sia da rivestimento esterno finito in un unico strato.
Caratteristiche principali:
- Faccia scanalata (solo scanalature verticali)
- Pannello di compensato strutturale — offre resistenza al controventamento
- Legame fenolico esterno WBP
- Pronto per fondo e verniciatura all'installazione
Specifiche
| Specifica | Valore standard |
|---|---|
| Spessore tipico | 9,5mm (3/8"), 11mm (7/16"), 15mm (19/32") |
| Formato pannello | 1220×2440mm (4×8 piedi) |
| Pattern di scanalature | 4" i.a. (interasse) o 8" i.a. |
| Larghezza scanalatura | Circa 3mm (1/8") |
| Profondità scanalatura | Circa 6mm (1/4") |
| Specie | Pinus elliottii / Pinus taeda |
| Legame | WBP fenolico esterno |
| Superficie | Faccia testurizzata a taglio grezzo (opzioni spazzolata o levigata) |
| Norma di grado | APA Rated Siding / PS1-09 |
Pattern di scanalature
4" i.a.: Scanalature ogni 4 pollici sulla larghezza del pannello. Crea un aspetto a tavole più strette. Il più diffuso per l'edilizia residenziale.
8" i.a.: Scanalature ogni 8 pollici. Crea un aspetto a tavole più larghe. Comune per edifici agricoli e capannoni.
Conformità CARB P2 e formaldeide
Il T1-11 esportato negli Stati Uniti deve rispettare gli standard di emissione di formaldeide CARB P2 / TSCA Title VI. Tutto il T1-11 prodotto dai nostri stabilimenti brasiliani per il mercato statunitense è certificato da un ente terzo approvato dall'EPA (Bureau Veritas, SGS o Intertek).
Documentazione fornita:
- Certificato di conformità CARB P2 / TSCA Title VI
- Rapporto di prova delle emissioni di terza parte
- Certificato CARB specifico dello stabilimento
Come importare T1-11 dal Brasile
Tempi di consegna: 4-6 settimane di produzione + 12-16 giorni di transito verso i porti del Golfo del Messico (Houston, New Orleans).
Carico del container: Un container standard da 40 piedi High Cube contiene circa 800-1.000 pannelli di T1-11 da 9,5mm (4×8 piedi), a seconda della configurazione di impilamento.
Ordine minimo: 1 FCL 40 piedi High Cube. Il 40 piedi High Cube è il container standard per il T1-11 vista la dimensione dei pannelli.
Prezzi: FOB Paranaguá. Contattateci per i prezzi correnti — le tariffe variano in base al tasso di cambio brasiliano e al volume di produzione.
Pacchetto documentale
Ogni spedizione di T1-11 di EBP include:
- Fattura commerciale + packing list
- Polizza di carico (Bill of Lading)
- Certificato di origine (Brasile)
- Certificato fitosanitario (MAPA)
- Certificato di trattamento termico ISPM 15
- Certificato di conformità CARB P2 / TSCA Title VI
- Certificato di transazione FSC (se ordinato il grado FSC)
T1-11 rispetto alle alternative nazionali statunitensi
Il T1-11 brasiliano compete principalmente con i pannelli di rivestimento in pino prodotti a livello nazionale e con i pannelli LP SmartSide. Il confronto per importatori e distributori:
| Attributo | Pino Brasiliano T1-11 | Pino Nazionale (USA) T1-11 | LP SmartSide |
|---|---|---|---|
| Materiale | Compensato di pino massiccio | Compensato di pino massiccio | Fibra di legno ricomposta |
| CARB P2 / TSCA | Certificato | Certificato | Certificato |
| Prezzo FOB | Competitivo — vedi sotto | Prezzo nazionale | Più elevato |
| Tempi di consegna | 4-6 settimane + transito | Disponibile a magazzino | Disponibile a magazzino |
| Ordine minimo | 1 FCL 40 piedi High Cube | Quantità a cartone | Quantità a cartone |
| Legame WBP | Fenolico esterno | Sì | Non applicabile |
Il T1-11 brasiliano è più indicato per distributori, rivenditori di legname e imprese edili che ordinano in quantità da container completo — tipicamente 800-1.000 pannelli per carico. Per ordini di cantiere di poche centinaia di pannelli, la fornitura nazionale resta più pratica.
Fattori di prezzo per gli importatori
Il prezzo del T1-11 varia in base a:
- Tasso di cambio real brasiliano (BRL) su USD — tutti i prezzi FOB del legname brasiliano derivano dai costi di produzione in BRL. Un BRL più debole significa prezzi USD più competitivi.
- Dazio statunitense sulle conifere (HTS 4412.31, 8% aliquota NPF) — questo è il dazio all'importazione. Il pino brasiliano non è soggetto ad antidumping — a differenza del compensato cinese, che supera il 25%.
- Nolo marittimo — Paranaguá verso la Costa del Golfo USA: tipicamente USD 1.200-1.800 per container da 40 piedi High Cube, a seconda delle condizioni di mercato.
- Spessore del pannello — 9,5mm (3/8") è l'opzione a minor costo; 15mm (19/32") comporta un sovrapprezzo.
Richiedete la nostra proforma aggiornata per il calcolo del costo totale sbarcato al vostro porto di ingresso.
Domande frequenti al primo ordine
Potete fornire pattern di scanalature 4" e 8" i.a. nello stesso container? Sì — indicate la suddivisione al momento dell'ordine.
Fornite il T1-11 con faccia a taglio grezzo? Sì — la texture a taglio grezzo è standard. Le opzioni spazzolata o levigata sono disponibili su richiesta.
Il fondo viene applicato in fabbrica? No — i pannelli vengono forniti grezzi, pronti per fondo e verniciatura in cantiere. Ciò è conforme alla pratica standard nordamericana di cantiere.
Il T1-11 può essere spedito con altri gradi di compensato nello stesso container? Sì — i container misti (T1-11 + tavolato CDX, T1-11 + A/B) sono comuni e quotati nella stessa proforma.
Verniciatura e finitura in cantiere
Il T1-11 deve essere trattato con fondo e verniciato prima dell'installazione e su tutti i bordi tagliati dopo la rifinitura. La sequenza standard di finitura:
- Applicare il fondo su tutte le facce e i bordi — 1 mano di fondo esterno a base oleosa sulla faccia, sul retro e su tutti i bordi prima dell'installazione
- Installare con una fuga di 1/8" sui giunti orizzontali per consentire il movimento del pannello
- Mano di finitura — 2 mani di vernice esterna al lattice o a base oleosa dopo l'installazione; il pino brasiliano trattiene bene la vernice durante i cicli di movimento stagionale
- Programma di riverniciatura — ispezionare ogni 5-7 anni; riapplicare le mani di finitura secondo necessità
Il fondo applicato in fabbrica non è standard sul prodotto T1-11 brasiliano da esportazione. I pannelli arrivano grezzi e pronti per il fondo in cantiere.
Domande frequenti
Il rivestimento T1-11 è impermeabile? Non completamente impermeabile — il T1-11 è un pannello di rivestimento esterno resistente alle intemperie, non impermeabile. Con colla fenolica esterna WBP, una mano di fondo applicata correttamente su tutte le facce e i bordi prima dell'installazione, e due mani di vernice esterna, garantisce prestazioni affidabili all'aperto per decenni. I pannelli non verniciati o non mantenuti assorbiranno umidità nel tempo, come qualsiasi prodotto a base di legno.
Di cosa è fatto il rivestimento T1-11? Il T1-11 è compensato di pino massiccio — strati di sfogliato di Pinus elliottii o Pinus taeda tranciato e incollati con colla fenolica esterna WBP, con scanalature verticali lavorate sulla faccia. Non è un prodotto a base di fibra di legno ricomposta come LP SmartSide; è compensato strutturale con un motivo di scanalature decorativo.
Quanto è spesso il rivestimento T1-11? Lo spessore standard dai segati brasiliani è 9,5mm (3/8"), 11mm (7/16") o 15mm (19/32"). 3/8" è l'opzione più comune e a minor costo per il rivestimento residenziale; 19/32" è utilizzato dove è richiesta una resistenza extra al controventamento o agli urti.
Quali sono i diversi tipi di rivestimento T1-11? Le varianti principali riguardano l'interasse delle scanalature — 4" di interasse (aspetto tavole più strette, il più comune per le abitazioni) oppure 8" di interasse (aspetto tavole più larghe, comune su capannoni ed edifici agricoli) — e la finitura superficiale, testurizzata a taglio grezzo (standard) oppure spazzolata/levigata (disponibile su richiesta). Tutti i tipi condividono la stessa base in compensato e lo stesso legame WBP.
Il T1-11 è uguale al T111 o al T 1-11? Sì. T1-11, T111 e T 1-11 indicano tutti lo stesso prodotto di rivestimento in compensato scanalato — la denominazione varia in base alla regione e al fornitore, ma la specifica (APA Rated Siding, PS1-09) è identica.
Letture correlate
Specifiche di Grado del Compensato T1-11 · Come Approvvigionarsi di Compensato di Pino dal Brasile per il Mercato Immobiliare Statunitense · Compensato di Pino CARB P2 per Importatori Statunitensi · WBP contro Compensato MR · Compensato di Pino
Pronto ad approvvigionarti di legname brasiliano?
Ti invieremo specifiche, prezzi e foto — entro 24 ore lavorative per i prodotti standard, o 3–5 giorni lavorativi per legname segato e ordini personalizzati.
Resta aggiornato
Nuove guide, specifiche e aggiornamenti di mercato
Join 400+ timber importers who get our monthly brief — no spam, unsubscribe anytime.
Indice
Richiedi un preventivo
Pronto a importare legno brasiliano? Invieremo specifiche, prezzi e foto entro 24 ore.
Richiedi un preventivo