Comment lire un relevé de colisage de bois brésilien

Le relevé de colisage est l'un des documents les plus importants d'une expédition d'importation de bois. Il constitue le document de référence pour le dédouanement, le calcul du fret, la réception en entrepôt et la vérification des factures. Pourtant, de nombreux importateurs — notamment ceux qui débutent dans le bois — peinent à le lire avec précision.

Ce guide explique chaque élément d'un relevé de colisage type de contreplaqué de pin et de bois scié brésiliens, la méthode de calcul des volumes et les erreurs à détecter avant de confirmer l'expédition.

---

Pourquoi le relevé de colisage est important

Le relevé de colisage remplit plusieurs fonctions :

• Douane : la déclaration de valeur en douane et la classification tarifaire (code SH) reposent sur les quantités du relevé de colisage
• Fret : le fret maritime pour le bois est généralement facturé au CBM (mètre cube) — le relevé de colisage sert de base à la facture de fret
• Réception : votre équipe d'entrepôt utilise le relevé de colisage pour vérifier la livraison reçue par rapport à la commande
• Assurance : la valeur assurée est basée sur les quantités et valeurs unitaires déclarées

Une erreur sur le relevé de colisage — un colis manquant, une dimension erronée, une erreur de calcul du CBM — peut entraîner des écarts de facturation, des problèmes douaniers et des manquants à la réception.

---

Structure d'un relevé de colisage de bois brésilien

Un relevé de colisage type de bois brésilien comporte les sections principales suivantes :

Informations d'en-tête :

• Nom, adresse et CNPJ de l'exportateur (shipper)
• Nom et adresse de l'importateur (consignee)
• Numéro et date de facture
• Numéro(s) de conteneur et de plomb
• Nom du navire et voyage
• Port de chargement / port de déchargement
• Pays d'origine : Brésil

Lignes de détail — une ligne par combinaison produit/dimension/qualité :

• Numéro de ligne
• Description du produit (ex. : « Contreplaqué de Pin B/B WBP E1 »)
• Dimensions (épaisseur × largeur × longueur en mm)
• Nombre de feuilles (panneaux) ou de pièces (bois scié)
• Nombre de colis/paquets
• Unité de mesure
• Poids brut (kg) et poids net (kg)
• Volume (CBM)

Totaux :

• Total des colis
• Poids brut total (kg)
• Poids net total (kg)
• Volume total (CBM)

---

Calcul du CBM pour le contreplaqué

Pour les panneaux de contreplaqué, le volume en mètres cubes se calcule ainsi :

CBM = épaisseur (m) × largeur (m) × longueur (m) × nombre de feuilles

Exemple :

• Contreplaqué 18mm × 1220mm × 2440mm, 250 feuilles
• = 0,018 × 1,220 × 2,440 × 250
• = 0,018 × 2,9768 × 250
• = 13,40 CBM

Pour un conteneur 40 pieds high-cube (environ 76–77 CBM utilisables), on peut charger environ 5 à 6 lignes de cette taille avant d'atteindre la capacité maximale.

Vérifiez toujours le CBM déclaré par rapport à votre propre calcul. Il n'est pas rare de trouver des erreurs d'arrondi ou de saisie dans les relevés de colisage, en particulier lorsque plusieurs lignes sont regroupées.

---

Calcul du CBM pour le bois scié

Pour le bois scié (planches, madriers, chevrons), le calcul est :

CBM = épaisseur (m) × largeur (m) × longueur (m) × nombre de pièces

Exemple :

• Bois scié 50mm × 100mm × 3000mm, 800 pièces
• = 0,050 × 0,100 × 3,000 × 800
• = 12,00 CBM

Remarque : les dimensions du bois scié brésilien sont souvent données en dimensions nominales (sciage brut), et non en dimensions finies. Une pièce « 50 × 100mm » peut mesurer 47 × 97mm après rabotage (S4S / D4S). Il s'agit d'une pratique standard qui doit correspondre à la spécification de votre bon de commande.

---

Référence de conversion d'unités

Les relevés de colisage brésiliens peuvent mélanger unités métriques et impériales selon l'origine de l'acheteur. Conversions utiles :

De	Vers	Multiplicateur
Mètres cubes (CBM)	Pieds-planche (BF)	× 423,78
Pieds-planche	CBM	× 0,00236
Kilogrammes	Livres	× 2,205
Millimètres	Pouces	× 0,03937
Feuille 1200 × 2400mm	Feuille 4 × 8 ft	Équivalent (nominal)
Feuille 1220 × 2440mm	Feuille 4 × 8 ft	Légèrement surdimensionnée

---

Signification de chaque colonne d'un relevé de colisage de contreplaqué

« Pcs » ou « Sheets » (feuilles) : nombre de panneaux individuels. Vérifiez toujours que cela correspond à la quantité de votre bon de commande.

« Bundles » ou « Packages » (colis) : le contreplaqué est normalement expédié en colis de 50 à 100 feuilles, cerclés avec des feuillards métalliques ou plastiques. Le nombre de colis détermine le nombre d'unités que votre équipe de réception doit manipuler.

« Thickness » (épaisseur, ex. : 15mm, 18mm, 21mm) : l'épaisseur nominale. L'épaisseur réelle peut varier de ±0,5mm selon la norme du produit. Par ex., 18mm nominal selon la norme EN 315 peut être de 17,5 à 18,5mm.

« Grade » (qualité, ex. : B/B, A/B, CDX, FF) : la qualité de placage. « B/B » signifie que les placages de face et de contre-face répondent tous deux à la spécification visuelle de qualité B. « FF » ou « F/F » signifie généralement film-faced (coffrage béton).

« Bond » (colle, ex. : WBP, MR, E1) : le type de ligne de colle. WBP = phénol-formaldéhyde (extérieur). E1 indique la classe d'émission de formaldéhyde, et non le type de colle — ce sont des spécifications distinctes.

« GW » (poids brut) : poids total incluant l'emballage (feuillards, protections d'angle).

« NW » (poids net) : poids du produit seul, hors emballage.

« CBM » : mètres cubes calculés comme indiqué ci-dessus. C'est le chiffre utilisé pour le fret.

---

Bois scié : colonnes supplémentaires

Sur les relevés de colisage de bois scié, vous pouvez également voir :

« Green/KD/AD » : statut d'humidité (Green = non séché, KD = séché au four, AD = séché à l'air).

« MC% » : pourcentage de taux d'humidité au moment de la mesure.

« Length tolerance » (tolérance de longueur) : le bois scié brésilien comporte souvent une mention de longueur aléatoire (ex. : « 3,0–5,0m, moyenne 3,5m »). Vérifiez que la longueur moyenne utilisée dans le calcul du CBM correspond à la moyenne réelle.

« Defect allowance » (tolérance de défauts) : certaines qualités incluent une tolérance pour les défauts (nœuds, fentes, déformation). Elle est spécifiée dans la norme de qualité et doit correspondre à votre bon de commande.

---

Erreurs fréquentes à détecter avant le chargement

Erreurs d'arrondi du CBM. Recalculez le CBM de chaque ligne à l'aide de la formule ci-dessus. Une erreur courante consiste à utiliser 1200mm au lieu de 1220mm pour la largeur standard de feuille, ce qui sous-estime le volume d'environ 1,6 %.

Colis manquants. Recoupez « nombre de colis » × « feuilles par colis » avec le total du « nombre de feuilles ». En cas d'écart, demandez une clarification avant que le conteneur ne soit scellé.

Qualité ou épaisseur incorrecte. Vérifiez chaque ligne par rapport à votre bon de commande. Un colis de B/C substitué à du B/B, ou du 15mm mélangé avec du 18mm, posera problème à l'arrivée.

Poids incorrect. Le contreplaqué de pin séché au four à 18mm pèse généralement environ 12–14 kg par feuille (1220 × 2440mm). Si les poids bruts sont nettement plus élevés, le matériau peut avoir un taux d'humidité supérieur à celui spécifié. Vérification rapide : divisez le NW total par le nombre total de feuilles pour obtenir le kg/feuille et comparez.

Numéro de plomb du conteneur manquant. Le numéro de plomb figurant sur le relevé de colisage doit correspondre au numéro enregistré lors du chargement du conteneur. Les écarts peuvent retarder le dédouanement.

---

Utiliser le relevé de colisage à la réception des marchandises

Lorsque votre conteneur arrive à l'entrepôt :

1. Vérifiez le numéro de plomb du conteneur par rapport au connaissement et au relevé de colisage avant de le briser
2. Comptez les colis au fur et à mesure du déchargement — confirmez par rapport au nombre de colis du relevé
3. Vérifiez par sondage le nombre de feuilles dans 2 à 3 colis et extrapolez
4. Vérifiez par sondage l'épaisseur avec un pied à coulisse numérique sur 5 à 10 feuilles par qualité
5. Vérifiez par sondage le taux d'humidité avec une sonde à résistance si un séchage KD était spécifié
6. Notez tout dommage visible et photographiez-le avant le stockage — requis pour toute réclamation d'assurance ou auprès du fournisseur

Export Brazil Pine fournit un relevé de colisage détaillé avec chaque expédition. Tout écart constaté à l'arrivée doit être signalé dans les 72 heures suivant l'ouverture du conteneur pour une résolution rapide.

---

Lectures complémentaires

FOB vs CIF : quel Incoterm choisir pour votre importation de bois ? · Comment évaluer un fournisseur de bois brésilien · Traitement thermique ISPM 15 pour les exportations de bois · Contreplaqué de pin

Demandez un devis avec documentation complète →